← جميع الرؤى
HERMS · رؤى

تسجيل المنتجات في دولة الإمارات العربية المتحدة: العملية والملف

التحديث التنظيمي: يتم الآن التعامل مع التسجيل الفيدرالي للمنتجات الطبية في دولة الإمارات العربية المتحدة ، بما في ذلك المنتجات الصيدلانية والمنتجات المشتقة من المصادر الطبيعية والمنتجات العامة والأجهزة الطبية مؤسسة الإمارات للأدوية (EDE)، التي استولت على هذه الخدمات من وزارة الصحة والوقاية (MOHAP). يتم تقديم الطلبات من خلال بوابة EDE باستخدام بطاقة الإمارات العربية المتحدة. راجع المقال 16 نوفمبر 2026.

اكتشف منصة هيرمس لعلوم الحياة ولدينا خبرة في الشؤون التنظيمية.

تسجيل المنتجات في دولة الإمارات العربية المتحدة

يمكن شراء الأدوية التي لا تستلزم وصفة طبية (OTC) بدون وصفة طبية. نظرًا لاستخدامها دون إشراف مباشر من قبل أخصائي الرعاية الصحية ، يجب تسجيلهم لتأكيد سلامتهم وفعاليتهم وجودتهم قبل وصولهم إلى المستهلكين في دولة الإمارات العربية المتحدة.

لماذا يهم الامتثال التنظيمي

لا يجوز تصنيع أو استيراد أو توزيع أي دواء بدون وصفة طبية في دولة الإمارات العربية المتحدة ما لم يكن حاصلاً على إذن تسويقي. السلطة الاتحادية هي مؤسسة الإمارات للأدوية (EDE) ، والتي تقدم الآن خدمات تسجيل المنتجات التي كانت تديرها سابقًا وزارة الصحة والوقاية (MOHAP). يتجنب الامتثال العقوبات وتأخير الاستيراد والاستدعاءات والحظر ويحمي المرضى الذين يعالجون أنفسهم.

كيف يتم تصنيف منتجات OTC

منتج OTC هو منتج صيدلاني ذو استخدام طبي محدود وراسخ. في الإمارات العربية المتحدة ، يتم تسجيل معظم الأدوية التي تصرف بدون وصفة طبية كمنتجات صيدلانية تقليدية. يتم تسجيل بعض المنتجات البسيطة ذات الاستخدام الطبي المحدود باسم البيع العام (GSL) المنتجات الصيدلانية ، والتي يمكن بيعها خارج الصيدليات ، على سبيل المثال في محلات السوبر ماركت.

يعتمد التصنيف على تكوين المنتج والاستخدام المقصود وحالة التسجيل في بلد المنشأ. إيدي تصنيف المنتج الطبي تصدر الخدمة خطابًا يؤكد الفئة وطريق التسجيل. يقرر التصنيف أيضًا قناة البيع بالتجزئة: الصيدلية فقط ، أو الصيدلية والتجزئة العامة.

من يمكنه التقديم

  • يجب تسجيل حامل ترخيص التسويق (MAH) في EDE قبل تسجيل المنتج.
  • يجب تسجيل موقع التصنيع لدى EDE.
  • يحتاج مقدم الطلب إلى كيان قانوني في دولة الإمارات العربية المتحدة مع مستودع طبي مرخص من EDE ، أو يجب تعيين موزع محلي مرخص لاستيراد المنتج وتوزيعه.

خطوة بخطوة تسجيل OTC

  1. التصنيف: تأكد من أن المنتج صيدلي تقليدي أم منتج GSL.
  2. تسجيل الشركة والشركة المصنعة: إكمال Mah وتسجيل موقع التصنيع على بوابة EDE.
  3. إعداد الملف: قم بتجميع ملف التسجيل (تنسيق CTD للمنتجات الصيدلانية) مع جميع المستندات المطلوبة.
  4. الإرسال عبر الإنترنت: تقدم من خلال بوابة EDE باستخدام بطاقة الإمارات العربية المتحدة ودفع رسوم التسجيل.
  5. الاستقرار والتكافؤ الحيوي: تقديم الدراسات عند الاقتضاء لفئة المنتج.
  6. تحليل مراقبة الجودة: تحليل معملي كامل للعينات المقدمة.
  7. تقييم اللجنة الفنية: EDE يستعرض المستندات ونتائج الاختبار والملصقات.
  8. إذن التسويق: بعد الموافقة ، تصدر EDE شهادة التسجيل ، صالحة لمدة خمس سنوات.

التحديات المشتركة وكيفية التغلب عليها

  • المستندات غير المكتملة التي تؤخر التقييم.
  • بيانات غير متسقة بين الملف والشهادات والأعمال الفنية.
  • اختيار الطريق الخطأ (تقليدي أو GSL).
  • العمل من إجراءات عصر MOHAP التي عفا عليها الزمن بدلاً من متطلبات EDE الحالية.

يجمع Herms بين تجربة التسجيل التي تصرف بدون وصفة طبية والمعرفة الحالية بمتطلبات EDE لتقليل هذه المخاطر قبل التقديم.

كيف يدعم Herms تسجيل OTC

  • تصنيف المنتج واختيار المسار.
  • ماه وتسجيل الشركة المصنعة مع EDE.
  • تجميع الملف وتحليل الفجوات والكتابة الطبية.
  • الملصقات العربية والإنجليزية والامتثال للنشرة.
  • إدارة التقديم والمتابعة المخبرية والردود على الاستفسارات.
  • التجديدات والاختلافات وصيانة دورة الحياة.

اتصل بـ Herms للحصول على استشارة حول محفظة OTC الخاصة بك وخطة تسجيل واقعية لدولة الإمارات العربية المتحدة.

المراجع الرسمية

حلول HERMS ذات الصلة

استكشف حلول Herms ذات الصلة بهذه المقالة وقم بتقييم ملاءمتها لسير عملك ومتطلبات الموافقة.

ناقش متطلباتك باستخدام Herms .

للاستفسارات التقنية+971 50 552 8077

لأخصائيي الرعاية الصحية

للمرضى

للباحثين

نهندس الذكاء. نُحدث ثورة في علوم الحياة.

HERMS هي منصة الذكاء. أما تطبيقاتها فهي محركات القرار. وتدعم خدمات خبراء HERMS تنفيذ منظومة ذكاء HERMS وتشغيلها في بيئة منظمة، من الشؤون التنظيمية والوصول إلى السوق إلى اليقظة الدوائية والامتثال والجودة.

مدد تسجيل الأدوية حسب الدولة · مدد SFDA وMOHAP وEDE وEDA وEMA وFDA · التسجيل المركزي الخليجي