Обновление регулирования: Федеральная регистрация медицинских товаров в ОАЭ, в том числе фармацевтические продукты, продукты, полученные из природных источников, товары общего назначения и медицинских изделий, теперь обрабатываются Эмирейтс Фармацевтическое учреждение (EDE), которые взяли на себя эти услуги от Министерства здравоохранения и профилактики (МОХАП). Заявки подаются через портал EDE с использованием пропуска в ОАЭ. Статья рассмотрена 16 ноября 2026 г.
Откройте для себя платформу HERMS Life Sciences и наш опыт регуляторных дел.
Регистрация безрецептурного продукта в ОАЭ
Безрецептурные лекарства можно купить без рецепта. Поскольку они используются без непосредственного надзора со стороны медицинского работника, они должны быть зарегистрированы, чтобы подтвердить свою безопасность, эффективность и качество, прежде чем достигнет потребителей ОАЭ.
Почему имеет значение нормативно-правовые требования
Никакая безрецептурная медицина не может быть произведена, импортирована или распространена в ОАЭ, если она не имеет маркетингового разрешения. Федеральным органом является Эмирейтское лекарственное учреждение (EDE), которое теперь предоставляет услуги по регистрации продукта, ранее управляемые Министерством здравоохранения и профилактики (MOHAP). Соблюдение требований позволяет избежать штрафов, задержек импорта, отзывов и запретов, а также защищает пациентов, которые занимаются самолечением.
Как классифицируются безрецептурные продукты
Безрецептурный продукт — это фармацевтический продукт с ограниченным, хорошо зарекомендовавшим себя медицинским использованием. В ОАЭ большинство безрецептурных препаратов зарегистрированы как обычные фармацевтические продукты. Некоторые простые продукты с ограниченным медикаментозным применением зарегистрированы как Общая продажа (GSL) Фармацевтическая продукция, которую можно продавать за пределами аптек, например, в гипермаркетах.
Классификация зависит от состава продукта, предполагаемого использования и статуса регистрации в стране происхождения. Эде Классификация медицинского изделия Сервис выдает письмо, подтверждающее категорию и маршрут регистрации. Классификация также определяет канал розничной торговли: только аптека или аптека и общая розничная торговля.
Кто может подать заявку
- Держатель авторизации Маркетинг (MAH) должен быть зарегистрирован в EDE до регистрации продукта.
- Производственная площадка должна быть зарегистрирована в EDE.
- Заявителю необходимо юридическое лицо ОАЭ с медицинским складом, лицензированным EDE, или должно назначить лицензированного местного дистрибьютора для импорта и распространения продукта.
Пошаговая регистрация без OTC
- Классификация: Подтвердите, является ли продукт обычным фармацевтическим или продуктом GSL.
- Регистрация компании и производителя: Завершите регистрацию MAH и регистрацию производственного сайта на портале EDE.
- Подготовка досье: Составьте регистрационное досье (формат CD для фармацевтических продуктов) со всеми необходимыми документами.
- Онлайн-представление: Подать заявку через портал EDE с использованием прохода ОАЭ и оплатить регистрационные сборы.
- Стабильность и биоэквивалентность: Предоставьте исследования, где это необходимо для категории продукта.
- Анализ контроля качества: Полный лабораторный анализ представленных образцов.
- Оценка технического комитета: EDE рассматривает документы, результаты испытаний и маркировку.
- Уполномочивание по маркетингу: После утверждения EDE выдает регистрационное свидетельство, действительное в течение пяти лет.
Общие проблемы и как их преодолеть
- Неполные документы, которые задерживают оценку.
- Несогласованные данные между досье, сертификатами и произведениями искусства.
- Выбор неправильного маршрута (обычный или GSL).
- Работая с устаревшими процедурами эпохи MoHAP вместо текущих требований EDE.
HERMS сочетает в себе опыт регистрации безрецептурных средств с текущими знаниями требований EDE для снижения этих рисков перед отправкой.
Как HERMS поддерживает безрецептурную регистрацию
- Классификация продукции и выбор маршрута.
- MAH и регистрация производителя с EDE.
- Компиляция досье, анализ пробелов и медицинское письмо.
- Арабская и английская маркировка и соответствие листовкам.
- Управление подачей, лабораторное наблюдение и ответы на запросы.
- Обновление, вариации и поддержание жизненного цикла.
Свяжитесь с HERMS для консультации по вашему безрецептурному портфелю и реалистичному плану регистрации для ОАЭ.
Официальные ссылки
- EDE: Классификация медицинского продукта
- EDE: каталог услуг (включая регистрацию фармацевтической продукции для общей продажи)
- MoHAP: Передача выбранных услуг в фармацевтическую компанию «Эмирейтс»
Соответствующие решения HERMS
Изучите решения HERMS, имеющие отношение к этой статье, и оцените их соответствие вашему рабочему процессу, доказательствам и требованиям утверждения.
