← Semua wawasan
HERMS · WAWASAN

Pendaftaran jamu di UEA: Langkah dan Dokumen

Pembaruan Peraturan: Pendaftaran produk medis federal di UEA, termasuk produk farmasi, produk yang berasal dari sumber alami, produk penjualan umum, dan perangkat medis, kini ditangani oleh Emirates Drug Establishment (EDE), yang mengambil alih ini Pelayanan dari Kementerian Kesehatan dan Pencegahan (MOHAP). Aplikasi dikirimkan melalui portal EDE menggunakan UEA Pass. Artikel ditinjau 16 November 2026.

Lihat bagaimana Herms memberikan solusi ilmu hayati terintegrasi.

Pendaftaran obat herbal di UEA

Obat herbal adalah produk yang bahan aktifnya berasal dari tanaman (atau sumber alami lainnya) dan yang membawa klaim medis: Ini dimaksudkan untuk mencegah, mengobati atau menghilangkan penyakit atau gejalanya. Karena klaim itu, obat herbal diatur sebagai produk medis dan harus memiliki otorisasi pemasaran sebelum dapat diimpor, didistribusikan, diiklankan, atau dijual di UEA.

Di tingkat federal, otoritas yang berwenang adalah Emirates Drug Establishment (EDE). EDE didirikan pada tahun 2023 dan sekarang menjadi otoritas federal untuk produk medis di tujuh emirat dan zona bebas. Layanan pendaftaran untuk produk farmasi yang berasal dari sumber alami, yang sebelumnya dijalankan oleh Kementerian Kesehatan dan Pencegahan (MOHAP), sekarang disediakan melalui portal EDE.

Mengapa Kepatuhan Penting

Keputusan Federal Undang-Undang No. 38 Tahun 2024 tentang Produk Medis, profesi farmasi dan perusahaan farmasi mengharuskan produk medis disahkan sebelum diedarkan. Menjual atau mengimpor obat herbal yang tidak terdaftar dapat menyebabkan pengiriman barang, penarikan produk, hukuman dan kerusakan abadi pada hubungan perusahaan dengan regulator. Berkas yang lengkap dan terklasifikasi dengan baik juga merupakan rute tercepat untuk mendapatkan persetujuan.

Otoritas mana yang mengatur produk Anda?

Jalur yang benar tergantung pada komposisi produk, tujuan penggunaan dan klaim. Mendapatkan klasifikasi yang tepat adalah langkah pertama dan terpenting.

  • Pengobatan Herbal dengan Klaim Medis (mengobati, mencegah, mendiagnosis, atau menyembuhkan suatu penyakit): Terdaftar dengan EDE sebagai produk farmasi yang berasal dari sumber alami.
  • Produk kesehatan herbal atau alami tanpa klaim medis, yang digunakan untuk mendukung kesehatan umum: terdaftar di EDE sebagai produk perawatan kesehatan (kategori ini mencakup suplemen makanan, produk herbal, dan kosmetik obat).
  • Suplemen kesehatan yang dijual di Dubai: Kotamadya Dubai juga mendaftarkan suplemen kesehatan untuk pasar Dubai melalui sistem Montaji-nya.

Jika kategorinya tidak jelas, EDE menawarkan Klasifikasi Layanan Produk Medis, yang mengeluarkan surat klasifikasi yang mengonfirmasi apakah, dan di kategori mana, produk tersebut memerlukan otorisasi pemasaran.

sebelum Anda melamar

  • Pemegang Otorisasi Pemasaran (MAH) harus didaftarkan ke EDE sebelum produk apa pun dapat didaftarkan.
  • Situs Manufaktur harus didaftarkan ke EDE.
  • Pemohon, atau agen lokal yang ditunjuk, harus menjadi gudang medis atau kantor pemasaran yang memegang lisensi EDE yang valid.

Pendaftaran langkah demi langkah dengan EDE

  1. Klasifikasi: Konfirmasikan kategori produk (farmasi natural-source, produk perawatan kesehatan atau lainnya).
  2. Pendaftaran Perusahaan dan Pabrikan: Daftarkan MAH dan situs manufaktur di portal EDE.
  3. Persiapan Berkas: Kompilasi dokumen administrasi, kualitas, dan keamanan yang tercantum di bawah ini.
  4. Pengajuan Online: Kirim aplikasi melalui portal EDE menggunakan UEA Pass dan bayar biayanya.
  5. Analisis Laboratorium: Menyediakan sampel untuk analisis kontrol kualitas saat diminta.
  6. Evaluasi Komite: Komite Teknis meninjau berkas, hasil analisis dan pelabelan, dan dapat meminta klarifikasi.
  7. Otorisasi Pemasaran: Setelah disetujui, EDE mengeluarkan sertifikat pendaftaran, berlaku selama lima tahun sejak tanggal persetujuan komite.

Dokumen tipikal

  • Sertifikat Produk Farmasi (CPP) atau sertifikat penjualan gratis dari negara asal, disahkan sesuai kebutuhan.
  • Formula kualitatif dan kuantitatif penuh, termasuk spesies tanaman dan bagian yang digunakan, dengan fungsi masing-masing bahan tidak aktif.
  • Spesifikasi produk jadi, sertifikat analisis dan data stabilitas.
  • Bukti keamanan dan kemanjuran untuk indikasi yang diklaim.
  • Deklarasi diperlukan untuk pendaftaran UEA (misalnya, tidak adanya bahan babi, hormon atau steroid, dan status TSE/BSE jika relevan).
  • agensi atau perjanjian distribusi antara produsen dan agen lokal.
  • Label bilingual (Arab dan Inggris) dan selebaran informasi pasien yang menunjukkan nama produk dan ilmiah, bahan aktif dan tidak aktif, indikasi, dosis dan rute pemberian.

Tantangan Umum dan Cara Menghindarinya

  • Klasifikasi Salah: Klaim gaya suplemen pada produk obat, atau klaim medis pada suplemen, memaksa pengiriman ulang. Klasifikasikan terlebih dahulu.
  • Dokumentasi yang tidak lengkap: Legalisasi yang hilang, identitas botani yang tidak jelas, atau sertifikat yang sudah ketinggalan zaman adalah penyebab keterlambatan yang paling umum.
  • Kesenjangan pelabelan: Teks Arab, klaim, dan deklarasi bahan harus sesuai dengan berkas yang disetujui.
  • Keterlambatan analisis: Merencanakan sampel dan standar referensi lebih awal.

Bagaimana Herms Mendukung Pendaftaran Obat Herbal

  • Klasifikasi produk dan strategi jalur regulasi.
  • MAH dan Pendaftaran Situs Manufaktur dengan EDE.
  • Analisis kesenjangan berkas, penulisan medis dan persiapan dokumen.
  • Label Arab dan Inggris dan ulasan selebaran.
  • Manajemen pengajuan, tindak lanjut laboratorium dan tanggapan terhadap pertanyaan komite.
  • pembaruan, variasi, dan pemeliharaan pasca-persetujuan.

Bicaralah dengan Herms tentang portofolio produk herbal Anda dan kami akan memetakan rute tercepat yang sesuai ke pasar UEA.

Referensi Resmi

Solusi Herms yang relevan

Jelajahi solusi Herms yang relevan dengan artikel ini dan nilai kesesuaiannya untuk alur kerja, bukti, dan persyaratan persetujuan Anda.

Diskusikan kebutuhan Anda dengan HERMS.

UNTUK PERTANYAAN TEKNIS,
HUBUNGI +971505528077

Untuk tenaga kesehatan profesional

Untuk pasien

Untuk peneliti

MEREKAYASA INTELIJEN. MEREVOLUSI ILMU HAYATI.

HERMS adalah platform intelijen. Aplikasinya adalah mesin keputusan. Layanan pakar HERMS mendukung implementasi dan pelaksanaan terregulasi atas ekosistem intelijen HERMS, mulai dari regulasi dan akses pasar hingga farmakovigilans, kepatuhan, dan mutu.

Jangka waktu pendaftaran obat per negara · Jangka waktu SFDA, MOHAP, EDE, EDA, EMA, dan FDA · Pendaftaran terpusat GCC