s
← تمام بصیرتیں
HERMS · بصیرتیں

GCC میں طبی آلات کی رجسٹریشن: ہر ملک کے لیے مخصوص مارکیٹ داخلے کی حکمت عملی کی منصوبہ بندی

GCC میں طبی آلات کی رجسٹریشن کی منصوبہ بندی ہر ہدف مارکیٹ کے تقاضوں کے مطابق ہونی چاہیے۔ سرکاری راستوں میں UAE میں EDE کی طبی آلات مارکیٹنگ اتھارائزیشن سروس، سعودی عرب میں SFDA کے مارکیٹنگ اتھارائزیشن تقاضے اور بحرین میں NHRA کا رجسٹریشن عمل شامل ہیں۔ (ماخذ: NHRA)

جانیں: HERMS علومِ حیات پلیٹ فارم اور ہماری ریگولیٹری امور کی مہارت.

یہ فرض کرنے کے بجائے کہ ایک ملک کی منظوری پورے خطے میں فروخت کی اجازت دیتی ہے، ہر ملک کے لیے مخصوص ریگولیٹری منصوبہ بنائیں۔ اس منصوبے میں مصنوعات کی درجہ بندی، دستاویزات کی تیاری، مقامی نمائندگی اور تجارتی شراکت دار کا انتخاب مربوط ہونا چاہیے۔

مصنوعات اور اس کے مطلوبہ استعمال سے آغاز کریں

درخواستیں تیار کرنے سے پہلے آلے کی واضح تفصیل، اس کا مقررہ مقصد، مقررہ صارفین اور فراہمی کی ترتیبات طے کریں۔ اندرونی مصنوعات کی تشخیص میں لوازمات، سافٹ ویئر اجزا اور ماڈل کے تغیرات کو شامل کریں۔

UAE میں ایسی مصنوعات کے لیے جنہیں درجہ بندی کی وضاحت درکار ہو، EDE کی درجہ بندی سروس ضابطہ جاتی زمرہ اور مارکیٹنگ اتھارائزیشن کی ضرورت طے کرتی ہے۔ سعودی عرب کے طبی آلات کی مارکیٹنگ اتھارائزیشن کے تقاضوں میں خطرے کی درجہ بندی کے قواعد بھی شامل ہیں۔ (ماخذ: EDE)

اس تشخیص کا نتیجہ ہر مارکیٹ میں مجوزہ جمع کرانے کا دائرہ طے کرنے کے لیے استعمال کریں۔ مصنوعات کو صرف اس بنا پر اکٹھا کرنے سے گریز کریں کہ ان کا برانڈ نام یا تجارتی کیٹلاگ ایک ہے۔

ہر GCC مارکیٹ میں رجسٹریشن کا راستہ سمجھیں

درج ذیل جائزہ رجسٹریشن کی جامع چیک لسٹ فراہم کرنے کے بجائے سرکاری نقطۂ آغاز کی نشاندہی کرتا ہے۔ لانچ کے شیڈول کا وعدہ کرنے سے پہلے موجودہ تقاضوں اور قابلِ اطلاق عبوری انتظامات کی تصدیق کریں۔

  • متحدہ عرب امارات: EDE طبی آلات کی مارکیٹنگ اتھارائزیشن سروس فراہم کرتا ہے اور بتاتا ہے کہ مارکیٹنگ اتھارائزیشن ہولڈرز اور مینوفیکچرنگ سائٹس مصنوعات کی رجسٹریشن سے پہلے رجسٹرڈ ہونی چاہئیں؛ متعلقہ مارکیٹنگ آفس یا میڈیکل اسٹور کے پاس EDE کا درست لائسنس بھی ہونا لازمی ہے۔ (ماخذ: EDE)
  • سعودی عرب: SFDA طبی آلات کی مارکیٹنگ اتھارائزیشن (MDMA) کے تقاضے طے کرتی ہے، اور اس کے ضابطے کے مطابق مملکت سے باہر قائم مینوفیکچررز کو مجاز نمائندہ مقرر کرنا ہوتا ہے۔ (ماخذ: SFDA)
  • بحرین: NHRA کا موجودہ رجسٹریشن صفحہ درخواستیں مدار (Madar) سسٹم کے ذریعے وصول کرتا ہے، جو NHRA کے ساتھ بطور طبی آلات مجاز نمائندہ رجسٹرڈ ادارہ جمع کراتا ہے۔ (ماخذ: NHRA)
  • عمان: وزارتِ صحت کی رجسٹریشن سروس اپنی پیشگی شرائط میں مقامی طبی آلات ادارے کی منظوری، مینوفیکچرر کی رجسٹریشن اور ایجنسی دستاویزات درج کرتی ہے۔ (ماخذ: وزارتِ صحت)
  • کویت: وزارتِ صحت اپنی سرکاری فرمان اور سرکلر ڈائریکٹری میں طبی آلات کی رجسٹریشن اور اجرا سے متعلق وزارتی فرمان نمبر 13 بابت 2022 شائع کرتی ہے۔ لانچ سے پہلے مصنوعات کے مخصوص رجسٹریشن اور اجرا کے تقاضوں کی تصدیق کریں۔ (ماخذ: وزارتِ صحت)
  • قطر: وزارتِ صحتِ عامہ کی قابلِ پیوند آلات کی رہنما ہدایات کے مطابق مقامی سہولیات کو قابلِ پیوند طبی آلات درآمد کرنے سے پہلے رجسٹریشن کی منظوری لینا ہوتی ہے۔ یہ رہنمائی قابلِ پیوند آلات کے لیے مخصوص ہے اور اسے آلات کی تمام اقسام کے لیے عمومی راستے کے طور پر پیش نہیں کرنا چاہیے۔ (ماخذ: MoPH قطر)

دوبارہ استعمال کے قابل دستاویزی پیکیج تیار کریں

ایک مرکزی ضابطہ جاتی دستاویزی پیکج تیار کریں، پھر ہر ملک میں اضافی تقاضوں کا جائزہ لیں۔ درج ذیل کو GCC جمع کرانے کی عمومی چیک لسٹ کے بجائے تنظیمی فریم ورک کے طور پر لیں۔

  • مینوفیکچرر کے ریکارڈ: قانونی ادارے کی تازہ ترین تفصیلات، مینوفیکچرنگ سائٹ کی معلومات اور متعلقہ لائسنس برقرار رکھیں۔
  • مصنوعات کی معلومات: مقررہ استعمال کے بیانات، ماڈل کی فہرستیں، لوازمات، وضاحتیں اور آلات کی تفصیل ترتیب دیں۔
  • معیار اور مطابقت کے شواہد: قابلِ اطلاق کوالٹی سسٹم سرٹیفکیٹس، مطابقت کے اعلامیے اور معاون ضابطہ جاتی سرٹیفکیٹس کا جائزہ لیں۔
  • تکنیکی شواہد: آلے سے متعلق حفاظت، کارکردگی اور دیگر معاون دستاویزات کی نشاندہی کریں۔
  • لیبلنگ مواد: کنٹرول شدہ پیکیجنگ آرٹ ورک، استعمال کی ہدایات اور تراجم برقرار رکھیں۔
  • مقامی انتظامات: متعلقہ اجازت نامے، نمائندگی کے معاہدے اور درخواست دہندہ کی دستاویزات تیار کریں۔
  • لائف سائیکل کی منصوبہ بندی: تجدید، مصنوعات میں تبدیلیوں، شکایات اور مارکیٹ کے بعد کی سرگرمیوں کی ذمہ داری تفویض کریں۔

مثال کے طور پر، EDE آزاد فروخت یا رجسٹریشن کے سرٹیفکیٹس، مطابقت کے شواہد، مصنوعات کی معلومات اور ایجنسی کی دستاویزات طلب کرتا ہے، جبکہ قطر کی قابلِ پیوند آلات کی ہدایات میں مینوفیکچرر کی اجازت اور مارکیٹ کے بعد نگرانی کا منصوبہ شامل ہیں۔ ان فرقوں کو ملک بہ ملک خلا کی تشخیص بنانے کے لیے استعمال کریں، نہ کہ ایک ہی پیکج کو بغیر تبدیلی کے جمع کرانے کے لیے۔ (ماخذ: MoPH قطر)

تقسیم کار کے انتخاب کو ریگولیٹری ذمہ داریوں سے ہم آہنگ کریں

ممکنہ تقسیم کاروں اور مقامی شراکت داروں کو تجارتی مقاصد اور متوقع ذمہ داریوں کے لحاظ سے جانچیں۔ مصنوعات کے تجربے، صارفین تک رسائی، تکنیکی معاونت، دستاویزات کے انتظام اور مسلسل ریگولیٹری رابطے کے دستیاب وسائل کو مدنظر رکھیں۔

معاہدوں میں “ڈسٹری بیوٹر”، “درآمد کنندہ” اور “مجاز نمائندہ” کو ایک دوسرے کی جگہ استعمال نہ کریں۔ مثلاً سعودی عرب میں SFDA کے نافذ العمل ضابطے کے تحت مجاز نمائندے کی لائسنسنگ اور ضابطہ جاتی ذمہ داریاں متعین ہیں۔ (ماخذ: SFDA)

شراکت دار مقرر کرنے سے پہلے دستاویز بند کریں کہ جمع کرانے کون سنبھالتا ہے، متعلقہ ریکارڈ کون رکھتا ہے، حکام سے رابطہ کون کرتا ہے اور مصنوعات کی تبدیلیوں میں کون معاونت کرتا ہے۔ اگر تجارتی تعلق ختم ہو جائے تو دستاویزات تک رسائی اور تسلسل کے انتظامات شامل کریں۔

ابتدائی درخواست سے آگے کی منصوبہ بندی کریں

مارکیٹ میں داخلے کا شیڈول انحصاری امور کے گرد بنائیں، جن میں مقامی ادارے کی تیاری، مینوفیکچرر کی دستاویزات، تراجم اور حکام کے سوالات کے جوابات شامل ہیں۔ منصوبہ بند جمع کرانے کی تاریخ کو تجارتی لانچ کی ضمانت شدہ تاریخ کے طور پر آگے بڑھانے سے گریز کریں۔

منظوری ملنے پر سرٹیفکیٹس، منظور شدہ مصنوعات کی ترتیبات اور تفویض کردہ ذمہ داریوں کا مارکیٹ کے لحاظ سے مخصوص ریکارڈ رکھیں۔ منصوبہ بند مصنوعات یا شراکت دار کی تبدیلیوں کو نافذ کرنے سے پہلے ان کا جائزہ لیں تاکہ ان کے ضابطہ جاتی اثرات کا جائزہ لیا جا سکے۔

سعودی عرب کے طبی آلات کی رپورٹنگ کی رہنمائی کے لیے دیکھیں منفی واقعات اور طبی آلات کے واقعات کی رپورٹنگ۔ HERMS کے جائزے کے لیے دیکھیں منفی واقعات کی رپورٹنگ اور ICSR پروسیسنگ.

HERMS کس طرح GCC مارکیٹ میں داخلے میں معاونت کرتا ہے

HERMS ریگولیٹری امور، مارکیٹ تک رسائی اور تجارتی ترقی میں مشاورتی معاونت فراہم کرتا ہے۔ ہم رجسٹریشن ڈوزیئر کی تیاری میں معاونت کرتے ہیں اور فارماسیوٹیکل و طبی نگہداشت کی کمپنیوں کو مناسب تقسیم کار تلاش کرنے اور مقامی شراکت دار جانچنے میں مدد دیتے ہیں۔

GCC میں طبی آلات کی رجسٹریشن کی منصوبہ بندی کر رہے ہیں؟ اپنی ہدف مارکیٹوں، دستاویزات کی تیاری اور شراکت دار کے انتخاب کے تقاضوں پر بات کرنے کے لیے HERMS سے رابطہ کریں۔ HERMS سے رابطہ کریں

تکنیکی استفسارات کے لیے،
+971505528077 پر کال کریں

صحت کی دیکھ بھال کے پیشہ ور افراد کے لیے

مریضوں کے لیے

محققین کے لیے

انٹیلی جنس کی انجینئرنگ۔ علومِ حیات میں انقلابی تبدیلی۔

HERMS ایک انٹیلی جنس پلیٹ فارم ہے۔ اس کی ایپلی کیشنز HERMS کی ماہر خدمات اس کے انٹیلی جنس ایکو سسٹم کے نفاذ اور ضابطہ جاتی تقاضوں کے مطابق عمل درآمد میں معاونت کرتی ہیں، جس میں ریگولیٹری امور اور مارکیٹ تک رسائی سے لے کر فارماکوویجیلنس، تعمیل اور معیار تک کے شعبے شامل ہیں۔

ملک کے لحاظ سے ادویات کی رجسٹریشن کی ٹائم لائنز · SFDA، MOHAP، EDE، EDA، EMA اور FDA کی ٹائم لائنز · GCC مرکزی رجسٹریشن